Термин (eng);Термин (сленг);Определение
Acceptance Criteria;Критерии приемки (фичи/функционала);Критерии приемки - это критерии, в том числе требования к рабочим характеристикам и основные условия, которые должны быть выполнены чтобы клиент принял продукт или реализацию фичи. Критерии приемки должны быть расписаны к каждой фиче.
Addon;Аддон;Модификация какого-го готового функционала. Дополнительная опция
Backend;Бэкэнд;Задняя (ещё часто говорят "подкапотная") часть. Там, где происходит вся магия. Обычно скрыто от глаз пользователя и обычно там реализована вся логика приложения
Backlog;Бэклог;Место где хранятся задачи которые будут решаться в будущем. Что-то что мы зафиксировали и оставили на потом
Blockchain;Блокчейн;Цепочка блоков. Херня, которая придумана Сатоши Накамото. Похож на большой и не изменяемый журнал. Вся крипта работает на блокчейне
Bus-factor;Баc-фактор;Фактор, который показывает, сколько надо сбить автобусом людей, чтобы проекту/продукту/бизнесу пришел конец. Если бас-фактор равен единице, то это очень плохо. Достаточно сбить автобусом одного человека и все встанет
Deploy;Задеплоить;Поставить изменения или программу в боевой режим, чтобы начали пользоваться люди
Desktop app;Десктопное приложение;Приложение которое устанавливается на ваш ноутбук/компьютер как отдельная программа
Devops;Девопс;DevOps = Developers Operations. Это разработчики(Developers) и админы(Operations). Это культура, которая призвана снизить посылы нахуй между двумя лагерями. В последнее время админы, которые умеют в CI/CD и облака называют девопсами. Поэтому часто, говоря девопс, подразумевают админов
Feature;Фича;Новый функционал - фича. Что-то ценное в программе, что может решать проблему по-другому
Frontend;Фронтэнд;Передняя часть. ТО, что видит пользователь. Чаще всего внешний вид сайта или приложения
Helicopter View;Хеликоптер вью;Стратегический взгляд на компанию. Хеликоптер вью (Взгляд с вертолета) относится к способности подняться над спецификой конкретной ситуации и увидеть ее в общем контексте и окружающей среде. Это способность не только видеть лес за деревьями, но и способность видеть общую картину, не упуская из виду детали и их значение.
iOS developer;iOS девелопер;Разработчик под платформу iOS
Kanban;Канбан;Это методика управления agile-проектами, с помощью которой можно наглядно представить задачи, ограничить объем незавершенной работы и добиться максимальной производительности (или скорости). С помощью карточек и столбцов на доске Kanban команды по техническим вопросам и сервисные команды могут понять, какой объем работы следует взять на себя, и выполнять этот объем, придерживаясь принципов непрерывного совершенствования
Merge request;МР;Поставка изменений в код требующая проверки старших разработчиков
MVP;МВП;Minimal Valuable Product. Кривой и косой прототип программы, который решает какую-то проблему и несет в себе ценность
Open source;Опен сорс;Программы или продукты с открытым исходным кодом
Production;Продакшн;То, что сейчас имеет конечный пользователь под рукой - запущенный сайт, функционирующие приложение
Pull request;PR;То же самое что и Merge request только для разработчиков которые работают с GitHub
QA;QA;Quality Assurance (тестировщики)
Refactoring;Рефакторинг;Процесс переписывания части кода, чтобы он был более поддерживаемый, тестируемый и прочее
Release;Релиз;Процесс выкатки нового продукта/новой фичи/багфикса пользователям
Remote;Ремоут;Обычно подразумевается удаленная работа. Сегодня я ремоут - это значит, что в офисе меня не будет, но я работаю где-то непонятно где
Repository;Репозиторий;папочка для хранения кода. Правда там есть история изменений и можно откатиться на любое состояние
Retrospective;Ретроспектива;Встреча проектной команды, на которой участники анализируют завершенный проект или его этап: определяют успехи, обозначают факапы, чему научились и планируют улучшения для реализации в будущем. Каждый участник рассказывает о своем опыте. Таким образом команда смотрит на проект с разных сторон за счет того, что каждый рассказывает свою историю.
Route;Раут;Маршрут
Scope of work;Скоуп работ;Пачка, сбор работ определенной направленности
Slack;Cлак;Программа-чат (аналог WhatsApp и Telegram) предназначенный для компаний и корпораций с множеством доп. функций. Есть для компа и для мобильного устройства
Sprint;Спринт;Временной отрезок (обычно неделя или две), в течение которого создается «готовый», то есть пригодный к использованию и выпуску «кусочек» продукта. Для эффективной разработки спринты должны быть одинаковой длины. Новый спринт всегда начинается сразу после окончания предыдущего.